I think it's all OK now in spite of that. Or so I hope, because I just released.
For strings, filling in anything did the trick. For numbers, I hope it did too. So far no evidence to the contrary.
Only that font size still uses the larger number, even though there is a lower one in the priority file.