I have a fix for this:
http://www.einman.com/files/TQCaravanFix.rar
Assuming you have just copied all of your files over, run this tool and it should fix the path names and checksums. If your caravan was already eaten by TQ, copy all of the winsys.dxg and winsys.dxb files from your backup again, and then run the tool.